1. You can use most of the display targeting options you’re already familiar with—like audience keywords, affinity audiences, in-market audiences, and demographics.

आप उन डिसप्ले टारगेटिंग विकल्पों में से अधिकांश का उपयोग कर सकते हैं, जिनसे आप पहले से परिचित हैं—जैसे ऑडियंस कीवर्ड, अफ़िनिटी अॉडिएंस (एक जैसी पसंद वाले दर्शक), इन-मार्केट ऑडियंस और जनसांख्यिकी.

2. You can create a list of combined audiences that can be accessed anytime from the audience picker.

आप दर्शक पिकर से संयुक्त दर्शकों की एक सूची बना सकते हैं जिसे जब चाहे ऐक्सेस किया जा सके. 'संयुक्त दर्शक' में बदलाव किया जा सकता है या उसे हटाया जा सकता है.

3. From the Audiences page, he selects Targeting and uses an affinity audience for “Outdoor enthusiasts” and “Thrill seekers.”

दर्शक पेज से, वह टारगेटिंग चुनता है और “आउटडोर प्रेमियों” और “रोमांच चाहने वालों' के लिए एक जैसी पसंद वाले दर्शकों का इस्तेमाल करता है.

4. Note: You can use bid adjustments for the following types of audience lists: website visitors, similar audiences, custom combination, and customer lists.

ध्यान दें: आप इन दर्शक सूचियों के लिए बोली घटा या बढ़ा सकते हैं: वेबसाइट पर आने वाले, मिलते-जुलते उपयोगकर्ता, कस्टम संयोजन और ग्राहक सूचियां.

5. You can access, edit or remove your existing combined audiences from the targeting picker using the pencil icon [Template] next to that audience.

आप पेंसिल आइकन का इस्तेमाल करके, अपने मौजूदा दर्शकों को टारगेटिंग पिकर से ऐक्सेस कर सकते हैं, उसमें बदलाव कर सकते हैं या हटा सकते हैं [Template] उस दर्शक के आगे.

6. Suggestions use large amounts of aggregated advertising data, which can help you reach the audience best for your ads and potentially discover new audiences.

इन सुझावों में बड़ी संख्या में जमा किया गया विज्ञापन डेटा होता है. ये डेटा आपके विज्ञापनों के लिए दर्शक लाने में और संभावित तौर पर नए दर्शकों की खोज करने में आपकी मदद कर सकता है.

7. They apply to advertisers using targeting features, including remarketing, affinity audiences, custom affinity audiences, in-market audiences, similar audiences, demographic and location targeting and keyword contextual targeting.

ये रीमार्केटिंग, अफ़िनिटी ऑडिएंस (एक जैसी पसंद वाले दर्शक), कस्टम अफ़िनिटी ऑडिएंस (पसंद के हिसाब से चुने गए एक जैसे दर्शक), एक जैसे सामान या सेवा में दिलचस्पी रखने वाले ग्राहक, मिलते-जुलते उपयोगकर्ता, जनसांख्यिकी और स्थान टारगेटिंग और कीवर्ड के हिसाब से टारगेटिंग सहित टारगेटिंग (विज्ञापन के लिए सही दर्शक चुनना) सुविधाओं का उपयोग करने वाले विज्ञापनदाताओं पर लागू होती हैं.

8. After you import a preconfigured audience, you can see it on the Admin tab > Property column > Remarketing > Audiences, and in the advertising account you specified.

पहले से कॉन्फ़िगर की गई ऑडियंस आयात करने के बाद, वह आपको व्यवस्थापन > प्रॉपर्टी कॉलम > रीमार्केटिंग > ऑडियंस के तहत और उस विज्ञापन खाते में दिखाई देगी, जहां आपने उन्हें साझा किया है.

9. Within the page menu of Audience manager you'll find 3 sections: Audience sources, Audience lists, and Audience insights.

ऑडिएंस (दर्शक) मैनेजर के पेज मेन्यू में आपको तीन सेक्शन दिखाई देंगे: दर्शक स्रोत, दर्शक सूची और दर्शकों की अहम जानकारी.

10. Build dynamic URLs for audience lists: If you set a bid adjustment for audience lists, you can vary your Hotel Ads landing page for audience lists.

दर्शक सूचियों के लिए डायनैमिक यूआरएल बनाएं: अगर आप दर्शक सूचियों के लिए बोली समायोजन सेट करते हैं, तो आप दर्शक सूचियों के लिए अपने होटल विज्ञापनों का लैंडिंग पेज बदल सकते हैं.

11. You can use Google Ads to add and manage hotel audiences.

होटल विज्ञापन के दर्शकों को जोड़ने और प्रबंधित करने के लिए आप Google Ads का इस्तेमाल कर सकते हैं.

12. You can then compare the effects of different campaigns on identical audiences.

इसके बाद आप पता लगा सकते हैं कि एक जैसी ऑडियंस पर अलग-अलग कैंपेन किस तरह असर डालते हैं.

13. 12 A receptive audience awaited Peter.

12 पतरस अब ऐसे लोगों को संदेश सुनाने जा रहा है जो बड़ी दिलचस्पी के साथ उसकी बात सुनने के लिए तैयार हैं।

14. Learn more about targeting your ads by audience interests and how to add audience targeting to an ad group.

दर्शक रुचियों के आधार पर अपने विज्ञापन टारगेट करने और ऑडियंस टारगेटिंग को किसी विज्ञापन समूह में जोड़ने के तरीके के बारे में ज़्यादा जानें.

15. Learn how to add audiences (interests and remarketing lists) to an ad group.

किसी विज्ञापन समूह में ऑडियंस जोड़ने (दिलचस्पी और रीमार्केटिंग सूचियां) का तरीका जानें.

16. In Harlem, Connie's Inn and the Cotton Club were popular venues for white audiences.

हर्लेम में, कॉटन क्लब व कोनीज़ इन श्वेत दर्शकों के लोकप्रिय स्थल थे।

17. In addition to analyzing data with segments, you can use them to build audiences.

सेगमेंट के साथ डेटा का विश्लेषण करने के साथ ही, आप उनका उपयोग ऑडियंस बनाने के लिए भी कर सकते हैं.

18. For additional formatting guidelines, read Upload data files and manage your Customer Match audiences.

फ़ॉर्मैट की प्रक्रिया से जुड़े ज़्यादा दिशानिर्देशों के लिए डेटा फ़ाइलें अपलोड करें और अपने ग्राहक मिलान दर्शकों को प्रबंधित करें पर जाएं.

19. Actors were thrust into much closer audience interaction.

साहित्य जनता के अति निकट संपर्क में आया।

20. Understanding your audience composition in terms of gender, age, and interests lets you also understand the kinds of creative content you need to develop, the kinds of media buys you should make, and the kinds of audiences you need to develop for marketing and remarketing campaigns.

अपनी ऑडियंस के लिंग, आयु और रुचियों को समझकर आप यह भी समझ सकते हैं कि आपको किस प्रकार की क्रिएटिव सामग्री बनाने की ज़रूरत है, आपको किस तरह के मीडिया में निवेश करना चाहिए और आपको किस प्रकार की ऑडियंस के लिए मार्केटिंग और रीमार्केटिंग अभियान बनाने होंगे.

21. These audiences are designed for advertisers focused on getting conversions from highly qualified customers.

ये ऑडियंस उन विज्ञापनदाताओं के लिए डिज़ाइन की गई हैं, जो अत्यधिक योग्य ग्राहकों से रूपांतरण प्राप्त करने के इच्छुक हैं.

22. You create remarketing audiences based on user behavior on your site or app, and then use those audiences as the basis for remarketing campaigns in your ad accounts like Google Ads and Display & Video 360.

आप अपनी साइट या ऐप्लिकेशन पर उपयोगकर्ताओं के व्यवहार के मुताबिक रीमार्केटिंग के दर्शक बनाते हैं और फिर उनका इस्तेमाल Google Ads और Display & Video 360 जैसे अपने दूसरे विज्ञापन खातों के रीमार्केटिंग कैंपेन की बुनियाद के तौर पर करते हैं.

23. This is where the audience also get baffled.

इस प्रकार इन्द्र का गोपपतित्व भी सुप्रकट हो जाता है।

24. Currently, this audience data is only informational, not actionable.

इस समय, यह दर्शक डेटा सिर्फ़ जानकारी के लिए है, कार्रवाई के लिए नहीं है.

25. THE WEATHER FORECASTER REASSURINGLY TOLD HIS AUDIENCE: “DON’T WORRY.

लेकिन मौसम का अनुमान लगानेवाले ने अपने दर्शकों को पूरा भरोसा दिलाया: “चिंता मत कीजिए।

26. Targeting methods like keywords and affinity audiences get your ads on to the Display Network.

कीवर्ड और अफ़िनिटी अॉडिएंस (एक जैसी पसंद वाले दर्शक) जैसे टारगेट करने के तरीके, आपके विज्ञापनों को 'प्रदर्शन नेटवर्क' पर ले आते हैं.

27. When you close an audience, it no longer accumulates users.

जब आप किसी दर्शक को बंद करते हैं, तो इसमें उपयोगकर्ता इकट्ठा नहीं होते हैं.

28. These reports are located in the Audience section of Analytics.

ये रिपोर्ट Analytics के दर्शक सेक्शन में हैं.

29. Attribution and Audience Center are not available as free accounts.

रोपण और दर्शक केंद्र मुफ़्त खातों के रूप में उपलब्ध नहीं हैं.

30. It involves the words you use in addressing your audience.

इसमें वे शब्द शामिल हैं जो आप अपने श्रोतागण को सम्बोधित करने में इस्तेमाल करते हैं।

31. The group also operates a 24-hour Indian news channel in English – News18 India, targeting global audiences.

यह समूह २४-घण्टे अंग्रेज़ी में वैश्विक दर्शकों को ध्यान में रखते हुये २४-घण्टे भारतीय समाचार चैनल – न्यूज़१८ इंडिया को संचालित करता है।

32. Audiences that are based on custom dimensions that use query-time import mode are not supported.

क्वेरी-समय आयात मोड का इस्तेमाल करने वाले कस्टम आयामों पर आधारित दर्शक समर्थित नहीं हैं.

33. You can create mobile app remarketing lists, based on Firebase audiences, in your Google Ads account.

आप अपने Google Ads खाते में Firebase ऑडियंस के आधार पर मोबाइल ऐप्लिकेशन रीमार्केटिंग सूचियां बना सकते हैं.

34. Custom parameters are helpful for reaching a more targeted audience.

कस्टम पैरामीटर की मदद से, आप सबसे बेहतर ढंग से टारगेट किए गए दर्शकों तक पहुंच सकते हैं.

35. Simply follow these step-by-step instructions to add audiences like these (and more) to your ad groups.

अपने विज्ञापन समूहों में इस (और अन्य) तरह के दर्शक जोड़ने के लिए बस इन चरण-दर-चरण निर्देशों का पालन करें.

36. Each Google Ads account will have access to audiences created in Google Analytics App + Web or Firebase.

हर Google Ads खाते के पास Firebase में बनाए गए दर्शकों का एक्सेस होगा.

37. If the latest data indicate they no longer meet the criteria, they are removed from those audiences.

अगर नए डेटा से पता चलता है कि अब वे मानदंडों को पूरा नहीं करते, तो उन्हें उन ऑडियंस से हटा दिए जाते हैं.

38. It is important to pay attention to feedback, and to engage with a broad spectrum of audiences.

सूचना सामग्रियों पर विधिवत ध्यान देना और विभिन्न स्रोताओं के साथ कार्य करना महत्वपूर्ण है।

39. You can also create Remarketing Audiences to re-engage with users who do drop out of the funnels.

आप उन उपयोगकर्ताओं से फिर से सहभागिता करने के लिए रीमार्केटिंग दर्शक भी बना सकते हैं, जिन्हें फ़नल से बाहर कर दिया जाता है.

40. Also our artists and audiences still prefer the bamboo flute , because of its mellow quality , to metallic tubes .

हमारे कलाकार और श्रोता धातु के मुकाबले माधुर्य गुण अधिक होने के कारण बांस की बांसुरी ही अधिक पसंद करते हैं .

41. To help you find the right audience, sequence campaigns let you choose Audience and Demographic targeting, however sequence campaigns don't allow targeting with keywords, placements, or topics.

सही दर्शकों को खोजने में आपकी मदद करने के लिए, सिलसिलेवार विज्ञापन कैंपेन आपकी दर्शक और उम्र, शिक्षा वगैरह के हिसाब से टारगेट करना चुनने में मदद करते हैं, हालांकि सिलसिलेवार विज्ञापन कैंपेन कीवर्ड, प्लेसमेंट या विषयों के साथ टारगेटिंग की अनुमति नहीं देते हैं.

42. * As time permits, invite audience to comment on the cited scriptures.

* अगर समय हो, तो हाज़िर लोगों को उन आयतों के बारे में कुछ बताने को कहिए जिनका सिर्फ हवाला दिया गया है।

43. 3 Frankly, repentance would be a startling concept for that audience.

३ स्पष्ट रूप से, उस श्रोतागण के लिए पछतावा एक चौंका देनेवाली धारणा होती।

44. When he answers the final question correctly, the audience bursts into celebration.

अंतिम प्रश्न का उत्तर जब उन्होंने ठीक-ठीक दिया था तब स्रोतागण आनंदविभोर हो उठे थे।

45. Radio and television broadcasts give live coverage of events in full detail to audiences all over the globe.

रेडियो और टीवी, दुनिया में हो रही घटनाओं का आँखों देखा हाल सभी लोगों तक पहुँचा रहे हैं।

46. Google also won't allow another advertiser to use your remarketing lists or similar audiences lists without your consent.

Google आपकी सहमति के बिना किसी अन्य विज्ञापनदाता को आपकी रीमार्केटिंग सूचियों या मिलती-जुलती उपयोगकर्ता सूचियों का उपयोग करने की अनुमति नहीं देगा.

47. This allowed organizations without advertising expertise to reach a global online audience.

इसके द्वारा संस्थाओं को बिना विज्ञापन कौशल के भी वैश्विक ऑनलाइन दर्शकों तक पहुंचने का अवसर प्राप्त होता है।

48. Similar audiences do not use sensitive information , such as search activities based on race, religion, sexual orientation or health.

मिलते-जुलते उपयोगकर्ता संवेदनशील जानकारी , जैसे कि जाति, धर्म, यौन रुझान या स्वास्थ्य वाली खोज गतिविधियों का इस्तेमाल नहीं करते हैं.

49. It is as spontaneous as everyday speaking, though amplified to the audience.

यह उतना ही सहज है जितना कि दैनिक बातचीत, हालाँकि यह श्रोतागण के लिए ऊँची आवाज़ में की जाती है।

50. You can import a segment to use as the basis for your audience.

आप किसी सेगमेंट को इंपोर्ट करके उसका इस्तेमाल अपने दर्शक के आधार के रूप में कर सकते हैं.

51. Google also uses aggregated and anonymized remarketing data for the benefit of all advertisers, including, for example, improving similar audiences.

Google सभी विज्ञापनदाताओं के लाभ के लिए समेकित और अनामित रीमार्केटिंग डेटा का भी इस्तेमाल करता है, उदाहरण के लिए, समान दर्शकों को बेहतर बनाना.

52. You can copy elements of your Google Ads account, such as keywords, negative keywords, ads, ad groups, campaigns and audiences.

आप Google Ads खाते के ऐलीमेंट, जैसे कि कीवर्ड, नेगेटिव कीवर्ड, विज्ञापन, विज्ञापन समूह, कैंपेन, और दर्शक कॉपी कर सकते हैं.

53. The performance was scintillating and the audience in the auditorium conveyed its own appreciation.

प्रदर्शन बहुत खूबसूरत था और सभागार में दर्शकों ने इसकी सराहना की।

54. Invite audience to relate how they plan to consider the special Memorial Bible reading.

हाज़िर लोगों से पूछिए कि उन्होंने खास स्मारक बाइबल पढ़ाई करने के लिए क्या योजना बनायी है।

55. A Smart List is a Remarketing Audience that Analytics generates to maximize your conversions.

स्मार्ट सूची एक रीमार्केटिंग दर्शक होती है, जिसे Analytics आपके कन्वर्ज़न की संख्या बढ़ाने के लिए जनरेट करता है.

56. KEY FEATURES Videos from JW Broadcasting and audience participation in the Congregation Bible Study

खासियतें: JW ब्रॉडकास्टिंग के वीडियो और मंडली के बाइबल अध्ययन में सवाल-जवाब से चर्चा

57. All accounts using a Customer Match audience must comply with the Customer Match policies.

ग्राहक मिलान दर्शक का इस्तेमाल करने वाले सभी खातों को ग्राहक मिलान नीतियों का पालन करना होगा.

58. The male audience is enthralled by her performance, which is no doubt most alluring.

नर दर्शक उसके नाच से, जो निःसन्देह अत्यधिक लुभावना है, मोहित हो जाते हैं।

59. This is what the Speech Counsel slip refers to as “Audience helped to reason.”

इसे ही भाषण सलाह परची “श्रोतागण को तर्क करने के लिए मदद दी गई” कहती है।

60. 16 At first, many found it agonizing to talk in front of a large audience.

16 शुरू में कई भाइयों को बड़ी सभा के सामने भाषण देने में बहुत घबराहट महसूस होती थी।

61. Account owners or administrators can also use the Google Ads API (AdWords API) to upload data files and manage their Customer Match audiences.

खाते का मालिक या एडमिन, डेटा फ़ाइलें अपलोड करने और अपने ग्राहक मिलान दर्शक को मैनेज करने के लिए Google Ads API (AdWords API) का इस्तेमाल भी कर सकते हैं.

62. As an appropriate conclusion to the program, once again several Witness survivors addressed the audience.

कार्यक्रम की उचित समाप्ति के तौर पर, एक बार फिर कई साक्षी उत्तरजीवियों ने श्रोतागण को संबोधित किया।

63. It is not currently possible to downgrade an Audience Center account from 360 to standard.

वर्तमान में 360 से मानक तक श्रोता केंद्र खाता पदावनत करना संभव नहीं है.

64. Sharma delivered the keynote address on this occasion before a packed audience of over 3000 people.

श्री शर्मा ने इस अवसर पर 3000 से अधिक श्रोताओं के समक्ष मुख्य भाषण भी दिया ।

65. IF A public speaker lacks needed volume, some in the audience may begin to doze.

अगर भाषण देनेवाला काफी ज़ोर से बात नहीं करेगा, तो सुननेवालों में से कुछ लोग शायद ऊँघने लगें।

66. Campaign B will earn the impression, even though it has no audience list bid adjustment.

इस स्थिति में कैंपेन B को इंप्रेशन मिलेंगे, भले ही उसमें कोई दर्शक सूची बोली समायोजन नहीं है.

67. However, users in that audience can still be served ads until their membership duration expires.

हालांकि, उन दर्शकों में शामिल उपयोगकर्ताओं को तब तक विज्ञापन दिखाया जा सकता है, जब तक कि उनकी सदस्यता अवधि खत्म न हो जाए.

68. You can find the Cross Device reports in the Audience section of a reporting view.

आप किसी रिपोर्टिंग दृश्य के ऑडियंस अनुभाग में क्रॉस उपकरण रिपोर्ट देख सकते हैं.

69. Ads are carefully crafted to appeal to the specific desires and values of the target audience.

जिन लोगों के लिए विज्ञापन है उनकी खास इच्छाओं और मान्यताओं को छूने के लिए उसे बहुत ध्यान से बनाया जाता है।

70. How might the type of audience influence your selection of illustrations for speaking to a group?

जब आप एक समूह के सामने बात करते हैं, तब उसमें जिस तरह के लोग मौजूद हैं, उससे आप कैसे तय कर सकते हैं कि आपको कौन-सा दृष्टांत इस्तेमाल करना है?

71. To edit advanced settings (export Remarketing Audiences, import Display & Video 360 campaign and cost data), the same user/email address needs the following permissions:

बेहतर सेटिंग में बदलाव करने के लिए ('रीमार्केटिंग दर्शक' निर्यात करें, Display & Video 360 कैंपेन और लागत डेटा आयात करें), उसी उपयोगकर्ता/ईमेल पते के पास नीचे दी गई अनुमतियां होनी चाहिए:

72. Companies who can expand your Customer Match audiences using your customers’ mailing addresses and phone numbers, and then upload your data for you:

वे कंपनियां, जो आपके ग्राहक के डाक पते और फ़ोन नंबर का इस्तेमाल करके आपके ग्राहक मिलान दर्शकों का विस्तार कर सकती हैं और फिर आपके लिए आपका डेटा अपलोड कर सकती हैं:

73. You'll also describe the product or service that you want to advertise when defining your audience.

अपने दर्शकों को तय करते समय आप उस उत्पाद या सेवा का भी विवरण देंगे, जिसका आप विज्ञापन देना चाहते हैं.

74. After your create a segment, you can use it as the basis for a Remarketing Audience:

सेगमेंट बनाने के बाद, आप किसी रीमार्केटिंग दर्शक के आधार के रूप में उसका इस्तेमाल कर सकते हैं:

75. After each demonstration, ask audience how presentation could be adapted to various circumstances in local territory.

प्रत्येक प्रदर्शन के बाद, दर्शकगण से पूछिए कि किस प्रकार प्रस्तुति स्थानीय क्षेत्र में विभिन्न परिस्थितियों के अनुकूल बनाई जा सकती है।

76. Distribute a copy of the Memorial invitation to all in the audience, and review its contents.

हाज़िर सभी लोगों को स्मारक के निमंत्रण की एक कॉपी दीजिए और उसमें दी जानकारी पर चर्चा कीजिए।

77. You can publish an audience to an unlimited number of non-advertising accounts like Optimize or Analytics.

आप ऑप्टिमाइज़ या Analytics जैसे गैर-विज्ञापन खातों में असीमित संख्या में दर्शक प्रकाशित कर सकते हैं.

78. If you’re using a broad audience definition, like users who made repeated purchases during the last year, you can apply additional filters and conditions to examine specific elements of that audience like gender, age, interests, and specific purchasing levels.

अगर आप एक व्यापक दर्शक परिभाषा का उपयोग कर रहे हैं, जैसे पिछले साल के दौरान बार-बार खरीदारी करने वाले उपयोगकर्ताओं की तरह, आप लिंग, आयु, रुचियों और विशिष्ट खरीदारी स्तर जैसे दर्शकों के विशिष्ट तत्वों की जांच करने के लिए अतिरिक्त फ़िल्टर और शर्तों को लागू कर सकते हैं.

79. Poor voice quality interferes with communication, and it may frustrate both the speaker and the audience.

आवाज़ अच्छी न होने की वजह से बातचीत में दिक्कत तो होगी ही, साथ ही बोलनेवाला और सुननेवाला, दोनों खीज सकते हैं।

80. You can import a preconfigured Remarketing Audience into your Analytics Account based on your business vertical.

आप अपने व्यावसायिक वर्टिकल के आधार पर अपने Google Analytics खाते में पहले से कॉन्फ़िगर की गई रीमार्केटिंग ऑडियंस आयात कर सकते हैं.